Perhaps Hans Christian Andersen was influenced by selkies, sirens, or the undine when he wrote this sad tale. His original grisly, semi-autobiographical version was influenced by his feelings as an outsider and the heartbreak of rejection from his would-be-lover, Edvard.